Pontuação...

[Mcstlye]

Re: Pontuação...

Bem vou tentar não dar erros :oops:, mas eu só queria deixar aqui o meu comentário, ora com licença.
Acho muito bem que as pessoas escrevam sempre o mais correcto possível e, respeito que o faz mas por amor de deus isto é um forum onde se trocam todo o tipo de ideias se calhar mais basicamente ideias sobre os veiculos de cada um, logo o forum não se chamava "Toyotistas" chamaria-se talvez "Como escrever em bom português" e não é isso que nos interessa exctamente sempre que visitamos este forum, quem é que raio quer saber quando estamos no meio de uma conversação sobre, sei lá, um exemplo "a cor das carrapetas das rodas dum carro k hoje eu vi", mas quem é que se interessa se eu não meti uma virgula no sitio certo ou me escapou os acentos todos ou até mesmo abreviei algumas palavras, acho que ninguém porque de certo que devem de estar mais interessados em saberem de que cor eram ou como era a sua forma das ditas "carrapetas", nós ñ estamos exctamente a escrever uma carta ao primeiro-ministro, porque ai é k se calhar muitos de nós escreviamos mesmo assim umas palavrinhas feias.
Espero não estar a ofender ninguém com o meu comentário longe de mim o fazer e peço desculpa se o fiz, mas foi apenas o meu ponto de vista.
AH e peço desculpa se estiver por ai alguns erros escondidos, mas sabem, pra quem só tirou o 2º ano básico não está mal, acho eu... :lol

Lêste o 1º post deste topico na primeira pagina?

Sim.

[Mcstlye]

Re: Pontuação...

Há vários pontos de vista. O teu é um deles.

Mas por exemplo se tiveres visitantes estrangeiros que se baseiam em tradutores interactivos, eles rapidamente perdem interesse neste fórum pois os tradutores não traduzem o nosso calão...

Sim, também tens toda a razão...

[NoBrakes]

Re: Pontuação...

]
e' interessante voltarmos a este topico ! :P

Eu axo que cada um deve eskrever da forma que axar correcta !

Quem nao concordar, Azar, Quem Concordar, Azar !

Welcome to My Republic !

Feliz Natal ! e um Belo Ano Novo

ora bem, eu acho muito interessante a evolução da linguagem portuguesa, sobretudo quando aplicada à internet e ao telemóvel. Compreendo perfeitamente que haja a necessidade de tentar abreviar ao máximo o texto escrito numa SMS, afinal por mensagem apenas existem disponíveis 160 caracteres e para evitar enviar mais do que uma mensagem, a tendência das pessoas é abreviar ao máximo para diminuir o custo. Mas quantos de nós abreviamos o texto da SMS, deixando caracteres disponíves? ok, admito que uma pessoa está com pressa e queira despachar a escrita da mensagem, continuo a aceitar. Agora num, fórum?? A título pessoal, não me sento em frente ao computador com pressa de responder ou colocar uma mensagem de uma forma rápida, cheia de abreviaturas por uma simples razão: é muito possível que a minha mensagem não seja explícita, podendo levar a interpretações diferentes, ou em caso extremo, levar a pessoa a não perceber rigorosamente nada do que está a ler!

não posso deixar de discordar totalmente com a afirmação do MulderFox que diz que cada um escreve como quer e quem gosta, gosta e quem não gosta mude-se!
Além de outros motivos já referidos, tradutores automáticos, etc..., devem também pensar que podem existir Luso-descendentes que têm algum conhecimento da lingua, mas não são fluentes e devido à "maneira própria" de cada um escrever, podem não perceber a mensagem, ou então que a mensagem seja ignorada pelos restantes membros do fórum, simplesmente porque não se consegue entender. Do meu ponto de vista, a uitilização deste "novo" tipo de escrita é mais penalizante que a escrita dita "normal".

De certeza que alguém não ficaria contente, se não entendesse inglês, e um membro colocasse um post totalmente em inglês sobre um tópico ou assunto relevante para essa pessoa, por exemplo, uma explicação de um certo problema no carro que mais ninguém tinha tido, excepto essas duas pessoas.

[ZIEGE]

Re: Pontuação...

160 caracteres? Necessidade de abreviar?

Ja tive um telemovel, á algum tempo, que tinha como maximo 1092 caracteres... Por maior que seja a mensagem, acho que nao é preciso abreviar nada!!

Alem do mais, agora as sms entre a mesma rede sao á pala! Antes ainda se compreendia, para nao chegar ás 2 sms e tal, fica mais barato nao sei que, tambem ja fiz isso, mas agora não á esse problema... Se precisaram de ter outra rede, os cartões são quase dados...


O problema é que adoptou-se a moda de escrever á pitanês e toda a gente aderiu... Nao so os mais novos, ja vi algumas pessoas da minha idade e mais velhos com essas manias...

Atenção que estou a falar mas normalmente escrevo "k" em vez de "que", é algo que ainda estou a tentar corrigir...

Ja nem falo que essa escrita faz com que as pessoas tenham mais erros, porque já nao se lembram como se escreve em portugues correcto...

Porem o problema nao é so em portugal, participo num forum estrangeiro onde tambem têm dessa escrita e muitas vezes tenho de perguntar a outras pessoas o que fulano X quis dizer com tal frase...

"Habraxux pah todux" :lol :lol :roll:

EDIT: Sms entre a msm rede á pala e nao entre redes...

[AnaCS]

Re: Pontuação...

Será de notar que este tópico se referia, acima de tudo, à pontuação...
Não à acentuação, não à gramática, não ao vocabulário e por aí adiante... ;)

Ninguém aqui está a dizer que é preciso ser-se licenciado em Línguas Românicas (ou em Potruguês, se preferirem) para poder escrever neste fórum. ;)


Porém, a pontuação na linguagem escrita é o que transmite ou, pelo menos, o que pretende representar a entoação do discurso oral. No fundo, é o que dá sentido ao texto escrito. ;)

Como é referido na brincadeira do "post" inicial, escrever sem pontuação nenhuma pode dar azo a muitos mal-entendidos que não ocorreriam se se tratasse de um discurso oral. ;)


Não querendo dizer mal do nosso "Nobel" e da moda por ele iniciada de usar nenhuma (ou quase nenhuma) pontuação, a verdade é que, com pontuação, o texto escrito torna-se mais claro. ;)

Estou só a brincar um pouco com Saramago, espero que não levem a mal. ;)



Quanto ao resto... a escrita "correcta"...

Sinceramente, eu prefiro, mas não pretendo obrigar ninguém a fazê-lo.

Acima de tudo, parece-me importante que tentemos escrever de um modo que seja perceptível, a fim de não criar mal-entendidos e atritos desnecessários. ;)

Parece-me que isto é razoável, mas claro que cada um sabe de si. ;)



De facto, por vezes, ao "poupar tempo" na escrita, acaba-se por se gastar muito mais tempo a resolver as referidas confusões que dessa escrita rápida advém... Penso eu...

Contudo, mais uma vez, ninguém pretende aqui, nem com este tópico, forçar quem quer seja a fazer algo contra a sua vontade. ;)

Trata-se mais de um apelo. ;)

[joaoptsilva]

Re: Pontuação...

hehehe... acabei de perceber que teclar cansa a ponta dos dedos...

ora se é a ponta dos dedos que cansa, então ponta -> pontoação é daí que vem a problemática.

:lol :lol :lol

[Martins_Viseu]

Tá td a escrever em condições para não parecermos uns analfabrutos.Tenho dito...:D

[Rodolfo Rodrigues]

Gostei do que Li AnaCS, realmente bate certo e devemos ter mesmo cuidado com a escrita e principalmente com o que se diz para nao deixar transparecer uma má imagem do fórum

gostei ;)

[João Moreira]

Parabêns :D

[silva80]

Oh, o que eu me cansei ao longo dos anos em fóruns a corrigir gente e quantas vezes me respondiam "atacando". Às vezes passava-me e respondia a um pedido de ajuda com um "aprende a escrever 1º e pergunta depois". Eu sei que não era correcto e raramente adiantava. E aí sim é que era "atacado" :assobio. Fdx temos um teclado completo e normalmente estamos sentados e com tempo de colocar acentos e de fazer a pontuação, o que é preciso mais? :pc Leiam-se as mensagens (que estamos prestes a colocar) como se fossemos os outros que nos vão tentar responder. "Soa bem?" ; "Não?" ; "E porquê?" Toca a corrigir!
Acho que o facto de não se ler absolutamente nada de nada contribui para a incapacidade de se escrever e sem acentos e sem pontuação (e ó Costa!). Antigamente só havia 4 canais e antes de 93 só havia a 1 e a 2. Hoje como há tanta m*rda (gaças à tv cabo) as pessoas deixaram de ler porque passam o tempo a ver tv. Dantes como não havia muita escolha talvez se pegasse em qualquer m*rda que estivesse à mão para ler. Pelo menos comigo era assim e ainda é. Tenho sempre revistas e jornais na sala e é ali que leio mesmo quando já têm 1 semana ou mais - os jornais. Leio também aqueles jornais gratuitos que nos dão em mão na rua (aqui no Porto). Sempre dá para ver como se escreve, acentua e pontua. Eu não tenho grande escolaridade e quando andava na "primária" (agora tem outro nome ao que parece) tinha um bocado de complexo por escrever mal e então um dos esforços que fiz na vida (ui até pareço um velho a falar hehe) foi o de melhorar a escrita ao longo do tempo e lendo jornais e meia dúzia de livros ajudou muito. Acho que num jornal há sempre qualquer coisa que nos agrada ler. Eu, por exemplo, gosto da secção "policia e tribunais"(?) do JN.:palito Gosto tanto que nem sei ao certo o nome da secção :unhas
Usando o firefox: podem usar um verificador de ortografia para montes de línguas. Este faz o mesmo que o que vem no MS Word, por exemplo.

[Lady_sinner]

A isto é que eu chamo um desenteranço...!!! :lol

Mas... Fdx é o que? Erro... :assobio

(...) :assobio. Fdx temos um teclado completo (...)

[Martins_Viseu]

Oh, o que eu me cansei ao longo dos anos em fóruns a corrigir gente e quantas vezes me respondiam "atacando". Às vezes passava-me e respondia a um pedido de ajuda com um "aprende a escrever 1º e pergunta depois". Eu sei que não era correcto e raramente adiantava. E aí sim é que era "atacado" :assobio. Fdx temos um teclado completo e normalmente estamos sentados e com tempo de colocar acentos e de fazer a pontuação, o que é preciso mais? :pc Leiam-se as mensagens (que estamos prestes a colocar) como se fossemos os outros que nos vão tentar responder. "Soa bem?" ; "Não?" ; "E porquê?" Toca a corrigir!
Acho que o facto de não se ler absolutamente nada de nada contribui para a incapacidade de se escrever e sem acentos e sem pontuação (e ó Costa!). Antigamente só havia 4 canais e antes de 93 só havia a 1 e a 2. Hoje como há tanta m*rda (gaças à tv cabo) as pessoas deixaram de ler porque passam o tempo a ver tv. Dantes como não havia muita escolha talvez se pegasse em qualquer m*rda que estivesse à mão para ler. Pelo menos comigo era assim e ainda é. Tenho sempre revistas e jornais na sala e é ali que leio mesmo quando já têm 1 semana ou mais - os jornais. Leio também aqueles jornais gratuitos que nos dão em mão na rua (aqui no Porto). Sempre dá para ver como se escreve, acentua e pontua. Eu não tenho grande escolaridade e quando andava na "primária" (agora tem outro nome ao que parece) tinha um bocado de complexo por escrever mal e então um dos esforços que fiz na vida (ui até pareço um velho a falar hehe) foi o de melhorar a escrita ao longo do tempo e lendo jornais e meia dúzia de livros ajudou muito. Acho que num jornal há sempre qualquer coisa que nos agrada ler. Eu, por exemplo, gosto da secção "policia e tribunais"(?) do JN.:palito Gosto tanto que nem sei ao certo o nome da secção :unhas
Usando o firefox: podem usar um verificador de ortografia para montes de línguas. Este faz o mesmo que o que vem no MS Word, por exemplo.

Apesar de concordar acho que é bater no ceguinho...Infelizmente é uma batalha perdida.

A isto é que eu chamo um desenteranço...!!! :lol

Mas... Fdx é o que? Erro... :assobio

Tenta escrever a asneirada completa e vê se aparece toda;)

[Lady_sinner]

Ora pois bem :) ************sse é diferente de FDX :p

[Martins_Viseu]

Em todo o caso sai um grupo de asteriscos com um "sse" à frente que também não é aquela espingarda ó pecaminosa;)Já estamos a entrar em pormenores:lol

[Lady_sinner]

:lol:lol

Foi só uma brincadeira, tu percebeste :p e o silva80 tb, espero! :)