Pontapés no português...

[Guilha]

"Sábio é todo aquele que sabe rir de si mesmo"Espero que não tenhas posto o erro propositadamente, para alguém o corrigir... ;)

Lool não, não foi propositado... Enganei-me a teclar ;D

[Pine]

Lool não, não foi propositado... Enganei-me a teclar ;D

Na boa! :lol
É como te digo, não acho que o tópico tenha cabimento, mas quem sou eu?!?!
Se apanhares alguma "gafe" minha estás à vontade!:assobio

[JustaPor]

Na boa! :lol
É como te digo, não acho que o tópico tenha cabimento, mas quem sou eu?!?!
Se apanhares alguma "gafe" minha estás à vontade!:assobio

Eu também não via a necessidade de existir este tópico, só ficou para vermos no que ia dar. Como já se percebeu, não dá em nada.
No fórum pedimos que se escreva o mais correcto possível, evitando sobre tudo a escrita abreviada e do tipo msn/sms, de forma a que seja possível uma tradução minimamente aceitável para quem tem de usar um tradutor online e também para boa preservação da nossa língua.
Contudo ninguém está livre de se enganar uma vez por outra, não somos nenhumas máquinas. ;)

[joao_onyx]

Pois não.. é para desaprender que nós vimos... lol

É impressão minha ou alguns daqui não sabem que a seguir à pontuação nas frases deve-se deixar um espaço?

:lol :lol :lol :lol :lol

E os (..) em vez de (...)
E começar as frases com letra minúscula em vez de maiúscula?
:D

[Guilha]

Retirado de outro fórum.Mas julgo que se aplica a todos os fóruns.

"Espero que os moderadores deste forum não levem a mal, mas acho que é uma maneira de sensibilizar os utilizadores a escrever correctamente português (com isto não quero dizer que escrevem mal atenção) ..... Isto foi de um utilizador de outro forum que escreveu, apenas passo a palavra, pois pode acontecer aqui.


Aos Administradores, moderadores e todos os membros do fórum

Meus caros, tenho um filho que sofre de uma doença degenerativa que se tem vindo a agravar.

Ele é um jovem lindo como muitos dos utilizadores deste fórum. No entanto, já quase não vê e a sua audição bem como a sua locomoção estão seriamente agravadas. Apesar disso é o meu orgulho e o meu sentido para a vida.

Ele como vós é um ''entusiasta'' ferrenho e a sua única consolação, enquanto o pai e a mãe saem para trabalhar, é ler as páginas deste fórum.

Para tal usa filtros de monitor especiais para aumentar as imagens e as ferramentas de acessibilidade que estão disponíveis pelos programas para deficientes. Estes programas têm contudo as suas limitações e se não obedecermos às regras da escrita eles são inúteis impossibilitando os deficientes do acesso a informação a que também têm direito

No entanto, neste fórum, onde até há pouco tempo raramente aparecia um tópico mal escrito, recentemente, passou a acontecer um fenómeno estranho:

- Parece que as pessoas passaram ter menos cuidado com a escrita e escrevem como se estivessem a mandar mensagens pelo telemóvel.

Não se preocupam com os acentos, ou com os parágrafos, nem em começar os mesmos com maiúsculas, não ligam aos erros abreviam palavras e trocam letras.

Curiosamente noto que alguns cidadãos estrangeiros que aqui escrevem chegam a ter mais cuidado com a escrita que por vezes nós que somos naturais.

Os tradutores especiais para linguagem são incapazes de reconhecer palavras abreviadas, palavras em que se substitui um q por um K (ex: - quando por Kuando), não conseguem ler duas palavras juntas por uma virgula (ex: - assim lêem - eu, hoje, comprei um carro. Assim não lêem - eu,hoje,comprei um carro.) assim como não traduzem abreviaturas de palavras estrangeiras, nem palavras estrangeiras mal escritas.

Peço-vos pois que sejam conscienciosos, se não for pelo respeito que a nossa língua nos merece, pelo menos que seja, pelo respeito que muitos que estarão na situação semelhante ao meu filho certamente vos merecem.

Lembrem-se que não vivemos sozinhos no mundo e o espírito de solidariedade e altruísmo é um dos 10 mandamentos ....

Hoje passei uma tarde a ler este fórum ao meu filho, pois ele não conseguia ler muito do que aqui se escreveu e é um dos maiores aficionados deste espaço, tendo até algumas pessoas que cá escrevem como ídolos. Para ele pedir ajuda é sentir-se ainda mais incapaz, mais deficiente e mais marginalizado.

Por favor, peço-vos a todos, ajudem-me a dar um pouco mais de dignidade ao meu filho.

Não digo que não se dê um erro ou outro, eu infelizmente também os dou. No entanto uma coisa é a excepção compreensível, outra é o deliberadamente ser descuidado.

Como eu e principalmente o meu filho, existem mais pessoas que não tiveram coragem de se expor perante vós. Falámos também por elas. Lembrem-se que existem sempre do outro lado dos monitores pessoas diferentes que dependem de vós.

Obrigado pela vossa atenção."

[Guilha]

E os (..) em vez de (...)
E começar as frases com letra minúscula em vez de maiúscula?
:D

A seguir a reticências não se usa maiúscula... penso eu de que...

[Lady_sinner]

Só é necessário o uso de maiúscula se a ideia expressa antes deste sinal de pontuação, estiver gramaticalmente concluída. De um modo mais simples, se pudermos substituir as reticências por um ponto final, devemos iniciar com maiúscula a palavra seguinte.

[cenourax]

Já que estamos numa de tirar dúvidas aqui vai:
Bem vindo, Benvindo ou Bem-vindo. Qual destas 3 é que é a correcta?
Cumpts

[Lady_sinner]

"Bem-vindo é uma palavra formada através de composição por justaposição. Ou seja, ocorre a formação de uma nova palavra partindo da junção de duas ou mais palavras. Em bem-vindo as palavras mantêm a sua autonomia, estando apenas justapostas. "

O que se depreende daqui é que a forma correcta de escrever o acolhimento a um alguém é bem-vindo, sendo que Benvindo/a se refere a um nome próprio e bem vinda foi a questão que colocaste ;)

[Guilha]

A forma correcta é bem-vindo.
Ia repetir o que já foi dito em cima lol.